✍️ Ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11 không chỉ có những bó hoa tươi mà còn là dịp để bạn gửi lời tri ân sâu sắc đến thầy cô bằng những câu chúc thật ý nghĩa. Nếu bạn muốn đổi mới một chút với lời chúc 20/11 bằng tiếng Anh ngắn gọn, dễ hiểu nhưng vẫn trang trọng và ấm áp, bài viết này sẽ giúp bạn chọn được câu phù hợp nhất 🌸
Bạn tạo và chọn các mẫu câu ở dưới, tuỳ chỉnh thêm tên thầy cô và kỷ niệm riêng để lời chúc ngày 20/11 trở nên thật đáng nhớ trong năm 2025 nhé.
Những Lời Chúc 20/11 Bằng Tiếng Anh Hay Nhất 2025
Trong phần này, bạn có thể tham khảo những mẫu câu chúc 20/11 bằng tiếng Anh hay, ngắn gọn, dễ dùng cho nhiều hoàn cảnh khác nhau. Bạn chỉ cần chọn câu phù hợp, có thể thêm “Dear Teacher”, “Dear Ms…”, “Dear Sir…” ở đầu hoặc thêm câu tiếng Việt ở cuối để lời chúc trở nên ấm áp hơn.
Các mẫu dưới đây đều xoay quanh chủ đề tri ân thầy cô, tôn trọng, biết ơn, phù hợp đăng status, viết thiệp, gửi tin nhắn hoặc dùng làm nội dung trong app Nhắn Gửi Yêu Thương.
Lời Chúc 20/11 Bằng Tiếng Anh Ngắn Gọn
Happy Vietnamese Teachers’ Day! Thank you for everything you do. 🌷
Happy 20/11! Wishing you health, happiness and success in teaching. 💐
Happy Teachers’ Day! You are truly an inspiration to me. 🌟
Wishing you a very happy 20/11 filled with love and respect. 💛
Thank you for guiding me and believing in me. Happy Teachers’ Day! 🙏
Happy 20/11 to a wonderful teacher. May your day be as special as you are. 🎓
Thank you for your patience and kindness. Happy Vietnamese Teachers’ Day! 📚
Wishing you joy and peace on this special 20/11. You deserve it all. 🕊️
Happy Teachers’ Day! Thank you for making learning meaningful and fun. ✨
With respect and gratitude, I wish you a beautiful 20/11. 🌼
Happy Vietnamese Teachers’ Day! Thank you for every lesson, every piece of advice and every moment you spent helping me understand not only the subject, but also myself. Your impact will stay with me for a lifetime. 💖
On this special 20/11, I want you to know how grateful I am for your patience, your kindness and your belief in your students. You have turned many difficult days into chances for us to grow stronger. 🌷
Happy Teachers’ Day! When I look back on my school years, I realize that the most precious things I received were not just grades, but the values and inspiration you gave me every day in the classroom. 📚
Wishing you a meaningful 20/11. You have given so much of your time and energy to help us learn, and I hope today you feel how loved and respected you truly are. Thank you for everything. 🌟
Happy Vietnamese Teachers’ Day! You have taught me to be more confident, more responsible and more kind. Those lessons do not end with the school year – they continue to guide me in my everyday life. 💛
On 20/11, I want to say that your encouragement has helped me get through many moments of doubt. Thank you for always reminding me that I can do better and that my efforts are worth it. 🙏
Happy Teachers’ Day! You make the classroom a place where students are not afraid to ask questions, make mistakes and try again. That safe space you create is a precious gift to all of us. 🏫
Wishing you a beautiful 20/11 filled with proud smiles and heartfelt messages. You may not always see the results immediately, but the seeds of knowledge and kindness you plant grow every single day. 🌱
Happy Vietnamese Teachers’ Day! Thank you for staying late to prepare lessons, for checking our work carefully and for never giving up on us, even when we gave up on ourselves. Your dedication means more than words. 💌
On this special day, I hope you take a moment to rest, to smile and to feel proud of the path you have chosen. Teaching is not easy, but you make it meaningful for every student who has the chance to learn from you. 🕊️
Ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11 không chỉ là dịp để gửi lời tri ân bằng tiếng Việt, mà còn là cơ hội để bạn “đổi gió” với những lời chúc bằng tiếng Anh thật ý nghĩa. Việc chúc thầy cô bằng tiếng Anh vừa thể hiện sự tôn trọng, vừa cho thấy bạn chăm chút, đầu tư cho từng câu chữ gửi đến người đã dạy dỗ mình.
Khi chúc thầy cô giáo 20/11 bằng tiếng Anh, bạn có thể giữ theo một “khung” đơn giản gồm 3 phần:
Một câu mở đầu chúc mừng ngày Nhà giáo.
Một câu thể hiện lòng biết ơn, tôn trọng.
Một câu chúc sức khỏe, hạnh phúc, thành công trong sự nghiệp trồng người.
Bạn nên chọn từ ngữ lịch sự, nhẹ nhàng, tránh dùng các từ lóng hay viết tắt kiểu chat hằng ngày. Với thầy cô, các mẫu câu mang sắc thái “formal & respectful” (trang trọng, kính trọng) hoặc “warm & heartfelt” (ấm áp, chân thành) sẽ phù hợp nhất. Ví dụ:
“Happy Vietnamese Teachers’ Day! Thank you for your guidance and dedication.”
“Wishing you a meaningful 20/11. You are an inspiration to me.”
“Thank you for always believing in your students. Happy Teachers’ Day!”
Nếu bạn chưa tự tin để tự viết, có thể kết hợp:
Mở đầu bằng một câu chúc mẫu tiếng Anh,
Sau đó thêm một câu ngắn bằng tiếng Việt ở cuối để thầy cô cảm nhận được trọn vẹn tình cảm của bạn.
Cuối cùng, đừng quên xưng hô cho phù hợp ngữ cảnh: nếu là học sinh – sinh viên thì nên dùng giọng điệu kính trọng, nhẹ nhàng; hạn chế pha trò quá đà trong tiếng Anh để lời chúc 20/11 vẫn giữ được đúng ý nghĩa tri ân dành cho thầy cô.
